{"id":1328644,"date":"2025-12-04T11:36:18","date_gmt":"2025-12-04T09:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/prm.ua\/de-russification-is-time-an-appeal-to-the-deputies-of-the-kyiv-city-council\/"},"modified":"2025-12-05T06:01:50","modified_gmt":"2025-12-05T04:01:50","slug":"de-russification-is-time-an-appeal-to-the-deputies-of-the-kyiv-city-council","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prm.ua\/en\/de-russification-is-time-an-appeal-to-the-deputies-of-the-kyiv-city-council\/","title":{"rendered":"De-Russify or Stall: Kyiv\u2019s Councillors Face a Clear Choice"},"content":{"rendered":"<p><em>Source: Author&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tarasshamayda\/posts\/pfbid02Ybg7rBB14WniFvjEAGUWFXpaWZgFtpGdgkJrEaGeHo5FehMcG79yNZRiRbDehhTUl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Facebook<\/a> page<\/em><\/p>\n<p><strong>For several months, Kyiv City Council deputies have been unable to move forward with de-Russifying Kyiv\u2019s urban space. Since September, issues that residents have clearly supported during public consultations have been pushed from one session to the next. As a result, Kyiv still retains streets such as Suvorov and Volho-Donska.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"78\" data-end=\"325\">I urge the deputies of the Kyiv City Council to end the endless postponement of issues related to national memory and the proper naming of the capital\u2019s streets. These matters should finally be put to a vote at the plenary session on December 4.<\/p>\n<p data-start=\"327\" data-end=\"443\">Take the opportunity of Armed Forces of Ukraine Day to support the renaming that Kyiv residents have long awaited.<\/p>\n<p data-start=\"445\" data-end=\"837\">It is also time to restore Ivan Mazepa\u2019s name to the Lavra, which he built. The struggle to overturn the shameful decision of the Kyiv City Council \u2014 which \u201cshortened\u201d Mazepa Street to appease Putin, Gundyaev, and Yanukovych \u2014 lasted 15 years and has finally reached its conclusion. Symbolically, a bust of Hetman Mazepa was unveiled on the grounds of the Kyiv-Pechersk Lavra just recently.<\/p>\n\t\t<aside class=\"shortcode-also\" data-title=\"Read also\" >\n\t\t<a href=\"https:\/\/prm.ua\/en\/russian-is-no-longer-protected-in-ukraine-parliament-approves-correct-translation-of-the-european-language-charter\/\">Russian is no longer protected in Ukraine: Parliament approves correct translation of the European Language Charter<\/a>\n\t<\/aside>\n\n<p data-start=\"73\" data-end=\"185\">Vote to give proper recognition to the memory of our military personnel, Pavlo Petrichenko Street, and Artem Sokhan Square.<\/p>\n<p data-start=\"187\" data-end=\"286\">Pay tribute to the founders of the modern Ukrainian state \u2014 Ihor Yukhnovsky and Dmytro Pavlychko.<\/p>\n<p data-start=\"288\" data-end=\"546\">These and other similar decisions have completed all the necessary procedures, receiving support from Kyiv residents as well as from deputy and expert commissions. They have long been included on the agenda and are now waiting for your vote. Do it at last!<\/p>\n<p data-start=\"548\" data-end=\"783\">I urge all deputies of the Kyiv City Council to approach issues of national memory responsibly and to affirm that removing Russian and Soviet narratives during the ongoing war with the Russian aggressor is a priority for the council.<\/p>\n<p data-start=\"785\" data-end=\"872\">To everyone reading this \u2014 make the same post or forward it to the deputies you know.<\/p>\n<p>Also, follow <strong>\u201cPryamyi\u201d<\/strong> on <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/prm_ua\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/t.me\/+rtV4dxYu2_cyNjVi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Telegram<\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>\u2022 Materials published in the \u201cOPINIONS\u201d section reflect the opinion of the author of the publication, who bears full responsibility for the accuracy of the information.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><em>\u2022 The editorial staff of prm.ua may not share the opinions expressed in the author&#8217;s material.<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><em>\u2022 The owner of the webpage in the \u201cOPINIONS\u201d section is the author of the publication.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source: Author&#8217;s Facebook page For several months, Kyiv City Council deputies have been unable to move forward with de-Russifying Kyiv\u2019s urban space. Since September, issues that residents have clearly supported during public consultations have been pushed from one session to the next. As a result, Kyiv still retains streets such as Suvorov and Volho-Donska. I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":1328620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[76871,76872,76893],"class_list":["post-1328644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2","category-news-feed","category-thoughts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1328644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1328644"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1328644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1328939,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1328644\/revisions\/1328939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1328620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1328644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1328644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}