{"id":1338349,"date":"2025-12-30T09:05:09","date_gmt":"2025-12-30T07:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/prm.ua\/russian-shelling-damaged-energy-facility-train-traffic-is-being-adjusted-in-chernihiv-region\/"},"modified":"2025-12-30T09:05:09","modified_gmt":"2025-12-30T07:05:09","slug":"russian-shelling-damaged-energy-facility-train-traffic-is-being-adjusted-in-chernihiv-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prm.ua\/en\/russian-shelling-damaged-energy-facility-train-traffic-is-being-adjusted-in-chernihiv-region\/","title":{"rendered":"Russian shelling damaged energy facility: train traffic is being adjusted in Chernihiv region"},"content":{"rendered":"<p><strong>On the night of Tuesday, December 30, Russian troops struck the Chernihiv district, causing damage to another energy infrastructure facility of great importance to the region.<\/strong><\/p>\n<p> The consequences of the shelling <a href=\"https:\/\/t.me\/chernigivoblenergo\/4510\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">were reported<\/a> by the ChernihivOblenergo company and Ukrzaliznytsia.<\/p>\n<p> Energy experts noted that repair and restoration work will begin immediately after the security situation at the site stabilizes.<\/p>\n<p> Due to the power outage caused by the enemy attack, Ukrzaliznytsia was forced to temporarily adjust the movement of some suburban trains towards Neplyueve station.<\/p>\n<p> In particular, during the current day, electric trains No. 6542 Konotop &#8211; Tereshchenska and No. 6543 Tereshchenska &#8211; Konotop will run on alternative routes, instead of the usual connection with Neplyuyev.<\/p>\n<p> Passengers are asked to take into account schedule changes in advance when planning their trips.<\/p>\n<p> Also follow <strong>\u201cPryamim\u201d<\/strong> on <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Facebook<\/a> , <a href=\"https:\/\/twitter.com\/prm_ua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Twitter<\/a> , <a href=\"https:\/\/t.me\/+rtV4dxYu2_cyNjVi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Telegram<\/a> , and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instagram<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the night of Tuesday, December 30, Russian troops struck the Chernihiv district, causing damage to another energy infrastructure facility of great importance to the region. The consequences of the shelling were reported by the ChernihivOblenergo company and Ukrzaliznytsia. Energy experts noted that repair and restoration work will begin immediately after the security situation at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":1315403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[76871,76872,76874],"class_list":["post-1338349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2","category-news-feed","category-war"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1338349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1338349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1338349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1338349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}