{"id":1343860,"date":"2026-01-13T14:59:48","date_gmt":"2026-01-13T12:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/prm.ua\/russians-hit-energy-facility-in-zaporizhia-two-people-injured\/"},"modified":"2026-01-13T14:59:48","modified_gmt":"2026-01-13T12:59:48","slug":"russians-hit-energy-facility-in-zaporizhia-two-people-injured","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prm.ua\/en\/russians-hit-energy-facility-in-zaporizhia-two-people-injured\/","title":{"rendered":"Russians hit energy facility in Zaporizhia: two people injured"},"content":{"rendered":"<p><strong>On Tuesday, January 13, Russian occupation forces attacked the Zaporizhia region, striking energy infrastructure facilities.<\/strong><\/p>\n<p> <span style=\"font-weight: 400;\">This<\/span> <a href=\"https:\/\/t.me\/energyofukraine\/5854\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><span style=\"font-weight: 400;\">was reported<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">by the Ministry of Energy.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-weight: 400;\">As a result of the shelling, equipment was damaged, leaving a significant number of consumers without electricity.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-weight: 400;\">In addition, two employees of the enterprise were injured in the attack. They were evacuated and taken to a medical facility. Doctors diagnosed one of them with burns to the face, hands, and head, and the other with burns and contusion; she was unconscious during transportation to the hospital. Doctors are currently examining her to establish a diagnosis.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-weight: 400;\">The department noted that energy workers will work to eliminate the consequences of the Russian strike as soon as the security situation allows.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;It is in such extremely difficult conditions, risking their lives, that energy workers continue to fight every day to restore light to people,&#8221; the Ministry of Energy emphasized.<\/span> <\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1954823191734292%2F&#038;show_text=false&#038;width=476&#038;t=0\" width=\"476\" height=\"476\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p> As a reminder, the Russians struck Zaporizhia and Zaporizhia district. <a href=\"https:\/\/prm.ua\/u-zaporizkiy-oblasti-cherez-rosiysku-ataku-bez-svitla-zalyshylysia-ponad-30-tysiach-abonentiv\/\">More than 30,000 subscribers were left without electricity<\/a> .<\/p>\n<p> Earlier, <a href=\"https:\/\/prm.ua\/rf-prodovzhuie-udary-po-enerhetytsi-atakovana-tes-dtek\/\">Russian troops again struck a DTEK thermal power plant<\/a> , causing significant damage to the equipment.<\/p>\n<p> Also follow <strong>\u201cPryamim\u201d<\/strong> on <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Facebook<\/a> , <a href=\"https:\/\/twitter.com\/prm_ua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Twitter<\/a> , <a href=\"https:\/\/t.me\/+rtV4dxYu2_cyNjVi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Telegram<\/a> , and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instagram<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Tuesday, January 13, Russian occupation forces attacked the Zaporizhia region, striking energy infrastructure facilities. This was reported by the Ministry of Energy. As a result of the shelling, equipment was damaged, leaving a significant number of consumers without electricity. In addition, two employees of the enterprise were injured in the attack. They were evacuated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":1071832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[76871,76872,76874,76875],"class_list":["post-1343860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2","category-news-feed","category-war","category-other-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1343860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1343860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1343860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1071832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1343860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1343860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}