{"id":1351843,"date":"2026-01-31T14:35:10","date_gmt":"2026-01-31T12:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/prm.ua\/power-restored-to-key-facilities-in-kyiv-and-several-regions\/"},"modified":"2026-01-31T14:35:10","modified_gmt":"2026-01-31T12:35:10","slug":"power-restored-to-key-facilities-in-kyiv-and-several-regions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prm.ua\/en\/power-restored-to-key-facilities-in-kyiv-and-several-regions\/","title":{"rendered":"Power restored to key facilities in Kyiv and several regions"},"content":{"rendered":"<p><strong>In Kyiv, power companies have restored power supply to critical infrastructure facilities after emergency outages. Now, a gradual return of power to household consumers has begun.<\/strong><\/p>\n<p> This was reported by the DTEK <a href=\"https:\/\/t.me\/dtek_ua\/3918\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">press service<\/a> .<\/p>\n<p> The company&#8217;s official statement states that the capital&#8217;s critical infrastructure was restored first, after which the restoration of power supply to the population began.<\/p>\n<p> &#8220;Energy workers have restored electricity to the critical infrastructure of Kyiv. Now we are returning light to the people,&#8221; DTEK reported.<\/p>\n<p> The company explained that the restoration is taking place in stages to avoid overloading the networks and preventing new accidents. Energy experts also called on consumers to use electricity economically.<\/p>\n<p> &#8220;Restoration is taking place in stages. This approach is necessary to avoid network overload and to prevent new accidents,&#8221; DTEK noted.<\/p>\n<p> As of 2:00 p.m., according <a href=\"https:\/\/t.me\/Denys_Smyhal\/12228\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\">to<\/a> First Deputy Prime Minister and Minister of Energy of Ukraine Denys Shmyhal, power supply to critical infrastructure has been restored in a number of regions.<\/p>\n<p> The list includes:<\/p>\n<ul><\/p>\n<li> Kyiv;<\/li>\n<p><\/p>\n<li> Kyiv region;<\/li>\n<p><\/p>\n<li> Dnipropetrovsk region;<\/li>\n<p><\/p>\n<li> Kharkiv region;<\/li>\n<p><\/p>\n<li> Zhytomyr region;<\/li>\n<p><\/p>\n<li> Odesa region.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p> He also reported that Ukraine&#8217;s power system is operating as a whole, and Ukrenergo dispatchers are monitoring the situation. At the same time, a significant power shortage persists, which is why emergency outage schedules continue to operate in certain regions.<\/p>\n<p> &#8220;Energy engineers are working 24\/7 to return heat and light to people,&#8221; Shmyhal added.<\/p>\n<p> It should be noted that on January 31, <a href=\"https:\/\/prm.ua\/v-deiakykh-rehionakh-ukrainy-stavsia-blekaut-shcho-vidomo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a system failure occurred in the Ukrainian power system, which left a significant part of Ukraine without power<\/a> .<\/p>\n<p> In particular, in Kyiv, <a href=\"https:\/\/prm.ua\/u-kyievi-zupynylos-metro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">train traffic and escalators were temporarily suspended due to a power outage in the metro<\/a> .<\/p>\n<p> Later, the Ministry of Energy commented on the situation and predicted that power would return to <a href=\"https:\/\/prm.ua\/koly-povernut-svitlo-v-domivky-shcho-kazhut-v-minenerho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ukrainian homes in two to three hours<\/a> . <\/p>\n<div class=\"full-post__content font-rules\"><\/p>\n<div class=\"full-post__content font-rules\"><\/p>\n<div class=\"full-post__content font-rules\">\n<p> Also follow <strong>\u201cPryamim\u201d<\/strong> on <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Facebook<\/a> , <a href=\"https:\/\/twitter.com\/prm_ua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Twitter<\/a> , <a href=\"https:\/\/t.me\/+rtV4dxYu2_cyNjVi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Telegram<\/a> , and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Instagram<\/a> .<\/p>\n<\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Kyiv, power companies have restored power supply to critical infrastructure facilities after emergency outages. Now, a gradual return of power to household consumers has begun. This was reported by the DTEK press service . The company&#8217;s official statement states that the capital&#8217;s critical infrastructure was restored first, after which the restoration of power supply [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":1299363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[76871,76872,76875,76878],"class_list":["post-1351843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2","category-news-feed","category-other-news","category-society"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1351843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1351843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1351843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1299363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1351843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1351843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}