{"id":1444863,"date":"2026-09-25T21:03:15","date_gmt":"2026-09-25T18:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/prm.ua\/venhryia-ukrayna-vydeo-y-tekstovaia-onlayn-transliatsyia-matcha-lyhy-natsyy\/"},"modified":"2026-09-25T21:08:10","modified_gmt":"2026-09-25T18:08:10","slug":"venhryia-ukrayna-vydeo-y-tekstovaia-onlayn-transliatsyia-matcha-lyhy-natsyy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prm.ua\/ru\/venhryia-ukrayna-vydeo-y-tekstovaia-onlayn-transliatsyia-matcha-lyhy-natsyy\/","title":{"rendered":"\u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430: \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 \u041b\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0439"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"1733\" data-end=\"1844\"><strong data-start=\"1733\" data-end=\"1844\">\u0412 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443, 25 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f, \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u041b\u0438\u0433\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"1846\" data-end=\"2110\">\u041c\u0430\u0442\u0447 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0432 21:45 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0447 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 <strong>\u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430 \u041c\u0430\u043b\u044c\u0434\u0435\u0440\u044b<\/strong> \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. \u0414\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"2112\" data-end=\"2290\">\u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b. \u041e\u0431\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u2013 \u0432 1992 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0438 \u043e\u0431\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b\u0438 \u2013 1:3 \u0438 1:2.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"2292\" data-end=\"2474\">\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u0443\u043a\u043c\u0435\u043a\u0435\u0440\u043e\u0432, \u0444\u0430\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u043e\u043c \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043d\u043e\u0437\u044b \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a. \u041d\u0438\u0447\u044c\u044f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0443.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"2476\" data-end=\"2742\">\u0421\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u041c\u0430\u043b\u044c\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044c. \u0412 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0434\u0432\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440 \u0443\u0436\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u043b \u0437\u0430\u044f\u0432\u043a\u0443 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u0438, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u042f\u0440\u0435\u043c\u0447\u0443\u043a \u0438 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0428\u0430\u043f\u0430\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"2476\" data-end=\"2742\">\u041c\u0430\u0442\u0447 <strong>\u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430<\/strong> \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u043c \u044d\u0444\u0438\u0440\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0435 <a href=\"https:\/\/megogo.net\/ua\/sport\/28396796-uhorshchyna-ukraina.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">MEGOGO<\/a> \u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b 1. \u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u043a\u0430.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"2476\" data-end=\"2742\">\u0410\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b <strong><a href=\"https:\/\/livetv.sx\/ua\/eventinfo\/421059875_vengria_ukraina\/#webplayer_alieztv|267733|421059875|3073175|2088|1|ua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>, <a href=\"https:\/\/livetv.sx\/ua\/eventinfo\/421059875_vengria_ukraina\/#webplayer_alieztv|232729|421059875|3023558|2088|1|ua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>, <a href=\"https:\/\/livetv.sx\/ua\/eventinfo\/421059875_vengria_ukraina\/#webplayer_alieztv|237115|421059875|2924379|2088|1|ua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a><\/strong>, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 <a href=\"https:\/\/livetv.sx\/ua\/eventinfo\/421059875_vengria_ukraina\/#webplayer_alieztv|266119|421059875|3076867|2088|1|ua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p dir=\"auto\" data-start=\"2476\" data-end=\"2742\">\u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439<a href=\"https:\/\/www.flashscore.ua\/match\/soccer\/hungary-MTVhw6Go\/ukraine-j1JtDMwo\/?mid=jDSIyx2c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435<\/a> \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 <strong>\u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u044f \u2014 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430<\/strong> .<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u043c, &#171;\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439&#187; <a href=\"https:\/\/prm.ua\/ru\/ukrayna-venhryia-anons-y-prohnoz-matcha-lyhy-natsyy\/\">\u0430\u043d\u043e\u043d\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b<\/a> \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0430\u0442\u0447, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0447\u0438 <a href=\"https:\/\/prm.ua\/ru\/lyha-natsyy-2026-anons-y-raspysanye-matchey-vtoroho-yhrovoho-dnia-pervoho-tura\/\">\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u041b\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0439<\/a> \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430 2026\/27, <a href=\"https:\/\/prm.ua\/ru\/lyha-natsyy-2026-27-startuet-raspysanye-matchey-24-sentiabria-y-kalendar-sbornoy-ukrayn\/\">\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 24 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f<\/a>.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 <strong>&#171;\u041f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c&#187;<\/strong> \u0432 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/x.com\/prm_ua\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">X<\/a>, <a href=\"https:\/\/t.me\/+rtV4dxYu2_cyNjVi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Telegram<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pryamiy\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Instagram.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443, 25 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f, \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u041b\u0438\u0433\u0435 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0435\u0437\u0434\u043d\u044b\u043c \u043c\u0430\u0442\u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438. \u041c\u0430\u0442\u0447 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0432 21:45 \u043f\u043e \u043a\u0438\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0442\u0447 \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430 \u041c\u0430\u043b\u044c\u0434\u0435\u0440\u044b \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b. \u0414\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u0446. \u0414\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0412\u0435\u043d\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u044b \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":1444861,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[24168,21],"class_list":["post-1444863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sobyitiya","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1444863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1444867,"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444863\/revisions\/1444867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1444861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1444863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prm.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1444863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}