У Токіо дикторка заплуталась і назвала українських синхроністок росіянками: у МОК перепросили за інцидент
Фото: Reuters
Під час церемонії нагородження на Олімпійських іграх-2020 у Токіо, французька коментаторка назвала українських плавчинь Марту Федіну та Анастасію Савчук росіянками. Згодом у Міжнародному олімпійському комітеті перепросили за помилку.
Про це з посиланням на заяву прессекретаря оргкомітету ігор Маса Танака, повідомляє The Guardian.
Під час церемонії нагородження переможців і призерів, після виступу дуетів у синхронному плаванні,
оголошували трьома мовами: японською, англійською та французькою. Французька дикторка припустилася помилки під час оголошення українок Анастасії Савчук та Марти Федини, які виграли бронзові нагороди і назвав їх представницями команди ОКР – Олімпійського комітету Росії. Після цього дикторка деякий час тримала паузу і згодом виправилася.
“Це була оперативна помилка. Французький диктор, що оголошує медалістів, повинен був сказати “Збірна України”, однак замість цього він сказав “ОКР”, – сказав Танака.
Нагадаємо, українські синхроністки Марта Федіна та Анастасія Савчук принесли Україні історичну перемогу, завоювавши “бронзу” на Олімпіаді у Токіо в артистичному плаванні. Бронзова медаль стала першим здобутком українських спортсменок за всю історію виступів у цьому виді спорту.
Між тим, українська борчиня Ірина Коляденко завоювала бронзову медаль на Олімпійських іграх-2020 у Токіо. Коляденко перемогла Анастасію Григор’єву з Латвії з рахунком 3:1. Варто зазначити, що Коляденко завоювала вже одинадцяту медаль для української збірної.
До слова, Жан Беленюк приніс Україні перше золото Олімпіади. У фіналі вагової категорії до 87 кг українець здолав угорця Віктора Лорінца, який є срібним призером ЧС-2019.
Крім того, український боксер Олександр Хижняк виборов перемогу в першому поєдинку на Олімпійських іграх-2020 в Токіо, здолавши суперника з Японії.
Раніше українська спортсменка Дар’я Білодід виборола першу медаль для нашої олімпійської збірної в Токіо, здобувши “бронзу” в змаганнях з дзюдо.
Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.