Джоан Роулінг звинуватили в трансфобії: подробиці скандалу
Фото: Reuters
Британська письменниця Джоан Роулінг розгнівала мережу своїм жартівливим висловлюванням, яким перекрутила англійське слово woman – “жінка”. Знаменитості та прихильники звинуватили Джоан Роулінг в трансфобії, а вона, своєю чергою, виправдалася перед користувачами.
Скандальний допис з’явився на сторінці у Twitter Джоан Роулінг.
Письменниця прокоментувала статтю Devex під назвою “Точка зору: створення більш рівного пост-Covid-19 світу для людей, які менструюють”.
“Люди, які менструюють, — написана Роулінг. — Я впевнена, що існує слово для цих людей. Хто-небудь, допоможіть мені. Wumben? Wimpund? Woomud?” (слова, що перекручують слово “жінка” — woman).
Користувачі сервісу мікроблогів відразу ж назвали коментарі Роулінг трансфобними. Багато з них відзначали своє розчарування в Роулінг після довгих років захоплення нею через Гаррі Поттера.
‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?
Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA
— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020
“Я вирішила не скоювати самогубство, тому що хотіла знати, чим закінчилася історія Гаррі, — написала одна з користувачів. — Протягом довгого часу це було все, що підтримувало мене в живих. Поки я не зустріла свого чоловіка, який допоміг мені навчитися любити себе і хотіти жити. Ви просто образили його прямо мені в обличчя. Я ненавиджу вас”.
До критики Роулінг приєдналися і знаменитості. Так, американська співачка Мері Ламберт назвала твіт письменниці “огидним” і сказала, що, наполягаючи на таких ексклюзивних визначеннях для цих людей, “ви робите їхнє життя нескінченно важчим”.
Роулінг відповіла на звинувачення новими твітами: “Якщо стать — щось несправжнє, одностатевого потягу немає. Якщо стать — щось несправжнє, реальність жінок у всьому світі стирається. Я знаю і люблю транслюдей, але стирання концепції статі позбавляє багатьох можливості осмислено обговорювати своє життя. Говорити правду це не хейт”.
“Я поважаю право кожного транссексуала жити так, як йому хочеться. Я вийшла б на мітинг з вами, якби ви зазнали дискримінації на цій підставі. Водночас те, що я жінка, надає певної форми моєму життю. Я не вважаю, що це хейт говорити про це”, — додала вона.
Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.