Гриневич розповіла про чотири головні аспекти результатів перемовин України та Угорщини щодо освітнього закону
Поки буде отриманий висновок Венеційської комісії і не буде підготовлений закон про загальну середню освіту, не відбуватиметься жодних кардинальних змін в школах з угорською мовою меншин.
Про це в коментарі “Прямому” заявила міністр освіти та науки України Лілія Гриневич.
Вона розповіла, що під час зустрічі з міністром людських ресурсів Угорщини Золтаном Балогою представники України розвіяли різноманітні міфи, які було були розповсюджені навколо цього закону ворогами України. Зокрема про те, що будуть закриті школи національних меншин, звільнені вчителі та заборонене викладання рідною мовою.
“Ми обговорювали, про що буде стаття і якою буде її імплементація. Ми розуміємо, що для дітей з угорської меншини значно складнішим є шлях оволодіння українською мовою, тому що вона належить до зовсім іншої мовної групи. І цю специфіку потрібно враховувати. Діти спочатку повинні бути готові до такого мовного рівня, щоб могти починати вивчати предмети українською”, – зазначила міністр.
Вона розповіла, що результатом перемовин з Угорщиною стали чотири основні моменти:
– навчання угорською мовою буде відбуватися і на інших щаблях освіти, а не лише в початковій школі;
– обидві сторони чітко розумітимуть, наскільки важливим є вільне володіння державною мовою, використання держмови як чинника суспільної злагоди та інтеграції країни;
– Україна та Угорщина будуть спільно напрацьовувати модель імплементації закону в школах з угорською мовою навчання для того, щоб це не зашкодило учням, а розширювало їхні можливості;
– поки буде отриманий висновок Венеційської комісії і не буде підготовлений закон про загальну середню освіту, який має деталізувати імплементацію цієї мовної статті, не відбуватиметья жодних кардинальних змін в школах з угорською мовою меншин.
Гриневич відзначила, що закон про освіту передбачає перехідний період для його імплементації, який триватиме до 2020 року. Також міністр розповіла, що Угорщина готова внести свій вклад, наприклад, в плані навчально-методичних посібників і методик викладання української мови для угорців. Також сторони домовились про якомога скорішу наступну зустріч, де буде обговорюватись модель імплементації.
Нагадаємо, 28 вересня вступив у силу закон України 2145-VIII “Про освіту”, згідно з яким мова в усіх школах з представниками нацменшин повинна бути державною. Закон не передбачає існування шкіл з навчанням мовами національних меншин та корінних народів.