“Спроба незаконної анексії Криму”: експерт звернув увагу на чергову помилку пресслужби Зеленського

В опублікованому на офіційному сайті президента України повідомленні про візит Володимира Зеленського до Японії вживається некоректне висловлювання щодо анексованого Криму.

Про це політичний експерт Тарас Чорновіл написав у Facebook. 

Так, Чорновіл зауважив, що сьогодні некоректно говорити про “спробу” анексії Криму, адже півострів окупували ще у 2014 році.

“Ну поясніть їм хоч хтось, що у нас реальна й абсолютно завершена анексія Криму відбулася ще 5 з половиною років назад. І про якусь “спробу” з великою натяжкою можна було говорити тільки в кінці лютого – початку березня 2014-го, а далі лише про “анексію”, – наголосив експерт.

Він також звернув увагу на недоречність формулювання “незаконна анексія”.

“Виходить, що анексія може бути й законною, якщо в цьому разі “незаконної”? Маленький лікбез із лінгвістики: коли хочете підсилити враження, то напишіть злочинної, віроломної, ще купа синонімів, але не треба писати на офіційному сайті про “масло масляне”, –  написав Чорновіл.

Нагадаємо, президент України Володимир Зеленський у перший день робочого візиту до Японії зустрівся з Прем’єр-міністром країни Сіндзо Абе.

Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter , Telegram та Instagram.