Про це повідомляє Facebook посольства України в Італії.
Там нагадують, що в книзі вказувалося, що в окупованому Криму “відбувся референдум про приєднання до Росії”, що Донецьк і Луганськ “стали автономними” через “етнічний спір українців і російської меншини” без згадок про російську агресію, і що в Україні – дві офіційні мови – не лише українська, але й російська.
Посольство України в Італії зробило офіційне звернення до видавництва, Міністерства освіти країни та до автора підручника з вимогою виправити текст і пропозицією співпрацювати, щоб уникнути подібних ситуацій у подальшому.
“У результаті нещодавнього звернення Посольства керівництвo видавництва Pearson у своїй відповіді висловило жаль з приводу ситуації, яка виникла, та наголосило на готовності спільно обговорювати зміст підручників у тематиці, що стосується України. Ми вітаємо такий конструктивний підхід, який дозволить надавати авторам посібників інформаційну допомогу для висвітлення української тематики”, – повідомили в посольстві.
У відомстві наголосили, що збираються застосовувати у відносинах з видавництвами, які несуть відповідальність за підручники спільно з автором і академічною спільнотою, підхід “нічого про Україну без України”.
“Тож закликаємо усіх небайдужих українців долучатися до цієї роботи та повідомляти Посольству, видавництвам та власним школам про факти фальсифікації української історії в шкільних підручниках, які рекомендує та чи інша школа”, – резюмували в посольстві, пояснюючи, що згідно із законодавством Італії школи цієї країни і вчителі самі визначають список підручників для різних класів у співпраці з батьківськими організаціями.
Крім того, як повідомляється, небайдужі українські батьки можуть повідомляти керівництву шкіл, де навчаються їхні діти, про факти спотворення інформації про Україну в підручниках.
Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.