13 октября в Украине вступил в силу закон о языковых квотах на ТВ: что изменится
Сегодня, 13 октября, вступил в силу закон «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка аудиовизуальных (электронных) средств массовой информации», которые вводят языковые квоты на телевидении. Пишет «Детектор медиа«.
С сегодняшнего дня, в течение первого года (до 13 октября 2018 года), будет действовать переходный период: передачи собственного производства, а также национальный аудиовизуальный продукт будет зачисляться в доли передач, выполненных на государственном языке, независимо от фактического языка этих передач. Озвучиваться или дублироваться на украинском языке в пределах квот должны фильмы и передачи, которые не являются национальным аудиовизуальным продуктом.
Полноценно нормы закона заработают с 13 октября 2018 года. Речь идет о 75% государственного языка для общенациональных и региональных телеканалов, 60% – для местных, а также 75% государственного языка для программ новостей на ТВ. За невыполнение языковых квот для вещателей предусмотрен штраф в размере 5% от общей суммы лицензионного сбора.
Кроме языковых квот, этот закон вносит еще одно изменение в закон «О телевидении и радиовещании». А именно – распространяет обязательные квоты европейского и украинского продукта на спутниковые телеканалы.
Закон был принят Верховной Радой 23 мая и подписан президентом Украины 6 июня. Он должен был вступить в силу через четыре месяца после опубликования.
19 сентября Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания предоставил разъяснение мониторинга эфиров телеканалов по соблюдению квот. Согласно разъяснению, на признание передачи русскоязычной влиять речь ведущих, а речь участников передачи не будет учитываться.
Напомним, что по всей Украине 31 августа отключили аналоговое телевидение, поскольку страна переходит на цифровой формат. Месяц назад, 31 июля, состоялось отключение аналогового радиосигнала в Киеве и Кировоградской области.
Читайте также, осенью стартует уникальный проект «Прямого». Все выпуски можно будет просмотреть по ссылке.
Также следите за «Прямым» в Facebook, Twitter , Telegram и Instagram.