Хорошие ребята в мире мерзавцев: рецензия на комикс «Росомаха. Старик Логан»
Не может не радовать то, как семимильными шагами развивается украинская комикс-индустрия. Уже в конце сентября издательство MAL’OPUS, которое еще совсем недавно порадовало читателей «Городом грехов», готовится представить на Comic Con Ukraine культовый комикс Marvel «Гражданская война», но это будет в конце сентября. А пока издательство уже представило одну из альтернативных историй когтистого супергероя — «Росомаха. Старик Логан».
История комикса разворачивается спустя полвека после того, как Суперзлодеи объединились в один синдикат и надрали задницы Супергероям, после чего поделили США на несколько феодальных вотчин, установив свою постапокалиптическую диктатуру.
Что произошло с супергероями в финальной битве, знает только Росомаха. Но он стал опущенным пацифистом, который уже 50 лет не демонстрирует свои роскошные адамантиевы когти. Теперь он старый Логан — примерный семьянин, любящий отец и никудышный фермер. Причем об этом он всем напоминает пол комикса.
Вдруг посреди позорного избиения Росо .. то есть Логана потомками Халка врывается престарелый Соколиный Глаз. Он предлагает Росо .. то есть Логану стать его сообщником в контрабанде наркотиков через всю страну. Отсюда начинается эпическая роуд-сторис двух престарелых супергероев в постапокалиптической Америке с подземными расами, динозаврами, бандами призрачных байкеров и прочими радостями мира мерзавцев.
В ходе этих безумных странствий в ряде флэшбеков раскрывается секрет, почему Росо .. то есть Логан спрятал на полвека свои роскошные адамантиевы когти. И чтобы не спойлерить лишний раз скажу, что история там просто таки по-геракловски драматична, и отношение к ней имеет легендарный Мистерио.
После этого история обретает неожиданную динамичность. В кульминации которой Лоґ .. то есть Росомаха убивает сначала Красного Черепа, который стал президентом США и носит костюм Капитана Америки под своим нацистским плащом, а затем переодевшись Железным Человеком, подобно толкиновскому хоббиту, возвращается обратно. Дома Лоґ .. то есть Росомаха находит причину для вендетты и воплощает ее, своеобразно повторив подвиг библейского Иова.
История заканчивается, как добротный боевик — на фоне пустыни (правда, радиоактивной) одинокий всадник Лоґ .. то есть Росомаха едет за горизонт. С ним начинается новая Эра Героев.
Комикс, что чаша терпения Росомахи, переполненный пасхалка и ссылками. Смешав супергероику мира «Людей Икс: Дни минувшего будущего» с диким постапокалиптический миром «Бешеного Макса» и добавив образ главного героя с трагическим прошлым, так напоминает архетип героя вестернов Клинта Иствуда, Марк Миллар создал почти экзистенциальную историю о Росомахе, который должен сделать выбор кто он — герой или слабак.
Вообще приход Миллара в Marvel ознаменовался новым переосмыслением проблематики комикса. Как когда-то Стэн Ли работая над «Фантастической четверкой», предоставил своим супергероям «человеческих» проблем и качеств, создав своего рода революции в мире масскульта. Так Миллар начинает поднимать уровень проблематики «Супергеройское» комикса, переосмыслив некоторые фундаментальные вопросы направлении. Почему в драках с монстрами, способными уничтожить мир, никогда нет случайных жертв? Действует влияние официальных законов и уголовного права на супергероев? Почему злодеи постоянно наступают на одни и те же грабли по сто раз? И вообще может быть мужик с адамантиевимы когтями или в трусах поверх трико психически уравновешенным? Развертывание такой проблематики позволяет Миллар заниматься его любимым делом — деконструкцией комикса, просто таки впрыскивает в Marvel новое дыхание.
По переводу, то он вполне приемлем, в нем местами просвечивается брань, которую почему-то «заснижинюють». Интересным является выделение отдельных слов полужирным, чтобы подчеркнуть язык героев. А также другой шрифт для робота (такую фишку кстати довольно круто обыграла Vovkulaka в «Черном молоте»).
А вот отрисовка стараниями верного побратима Миллара Стива Мак-Нивена выглядит очень кинематографично. Приятно, что Росомаху не подгоняет под уже устойчивое образ киношного супергероя в исполнении Хью Джекмена, оставляя его невысоким коренастым мужчиной, каким он был задолго до экранизаций.
В истории полно мощных сцен, в частности с публичная казнь через пожирание динозаврами или похороны семьи, уже почти готова раскадровка для экранизации. Также поражают большие панорамные рисунки, будто комикс делался на заказ Звягинцева.
Еще одним невероятным плюсом является форзацна карта Америки Эпохи Суперзлодии с пунктирной дорогой странствий этих марвеливських Керуака. На карте есть немало интересных локации, спин-оффы о которых, я бы лично хотел почитать, например о Короле Ящериц, который живет в примерно современной Флориде.
Ну и конечно вынесена в приложения ряд вариативных обложек, из которых, мое сердце завоевала конечно обложка Паоло Риверы, где Росомаха изображен в вариации или Наполеона или Фридриха Великого, если бы эти господа имели такие же роскошные адамантиеви когти.
Также стоит отметить еще один плюс — это обложка графического романа. Она без лишних слов, шикарная. Благодаря матовой основе и тиснением (это так называется?) Кровь стекает из когтей Росомахи просто невероятно блестит на солнце. Как и приобретают угрожающий вид оскал и глаза Красного Черепа на обороте. Кроме того приятным и возможно не заметным на первый взгляд, является использование изображения с обложки Wizard на корешке книги.
В сухом остатке мы имеем заново переосмысленную историю одного из самых популярных марвеливських персонажей, с массой отсылок, пасхалок и табунами динозавров, который оформлен в эстетически совершенную обертку, что может заинтересовать даже человека очень далекого от мира комиксов.
Специально для «Прямого» Игорь Кромф.
Также следите за «Прямым» в Facebook, Twitter , Telegram и Instagram.