У міжнародної телеверсії “Оскара” не показали перемогу фільму “20 днів у Маріуполі”
Фото: Reuters
Зі скороченої міжнародної телеверсії 96-ї церемонії вручення премії Оскар організатори вирізали номінацію Найкращий повнометражний документальний фільм, у якій перемогла кінокартина “20 днів у Маріуполі” українського режисера Мстислава Чернова.
Про це повідомляє Суспільне, яке було транслятором церемонії.
Так, 11 березня на 20:30 на телеканалі Суспільне Культура був запланований показ міжнародної скороченої версії. Однак після отримання матеріалів від організаторів з’ясувалося, що нагородження українських документалістів відсутнє.
“Наша команда була шокована і глибоко розчарована, коли не побачила в монтажі міжнародної версії номінацію Найкращий повнометражний документальний фільм, де справедливу нагороду отримала стрічка “20 днів у Маріуполі”. Потужна промова Мстислава Чернова підкреслила єдність між Україною та світом — тим неприємніше бачити виключення цього сповненого правди та сили епізоду з версії, поширеної для світових ліцензіатів премії Оскар”, — заявив виконавчий продюсер телеканалу Суспільне Культура Лук’ян Галкін.
Він також нагадав, що торік для цієї ж номінації, в якій перемогу здобула документальна стрічка про російського опозиціонера Олексія Навального, знайшлося місце в скороченій версії, як і для політичної промови його дружини Юлії Навальної.
Замість скороченої версії для українських глядачів Суспільне покаже повну версію, яка була в прямому ефірі в ніч на 11 березня.
Як відомо, стрічка “20 днів у Маріуполі” стала першою українською оскароносною картиною. Над фільмом працювали американські продюсери Мішель Мізнер і Рені Аронсон. Стрічка створена компанією Frontline.
В основі фільму — відео, зняте командою інформаційного агентства Associated Press, відеооператором Мстиславом Черновим, фотографом Євгеном Малоліткою та продюсеркою Василиною Степаненко в оточеному російськими військами Маріуполі. Вони прибули в місто за кілька годин до російського вторгнення і залишили його зеленим коридором через 20 днів. Їм вдалося вивезти весь відзнятий матеріал, зафіксувавши розстріли цивільних, дітей, братські могили та обстріл пологового будинку.
Прем’єра стрічки відбулася на фестивалі незалежного кіно Санденс у січні 2023 року.
Раніше український фільм “20 днів у Маріуполі” Мстислава Чернова переміг у номінації “Найкращий документальний фільм” премії BAFTA.
Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.