Суд объявил перерыв в деле бразильского боевика «ДНР» Рафаэля Лусварги
Павлоградский горрайонный суд Днепропетровской области предоставил час переводчику бразильского наемника террористической организации «ДНР» Рафаэлю Лусварги для письменного перевода на португальский язык его процессуальных прав.
Об этом сообщила корреспондент «Прямого» Анна Мищенко, которая находится в суде.
«Собственно, Рафаэль Лусварги не имел возможности ознакомиться с ними. И его адвокат уверяет в том, что раньше они ему не были зачитаны. Еще отмечу, что сам Рафаэль Лусварги говорит, что мало, чтобы ему их просто зачитали, а он хочет ими пользоваться во время заседания, на что собственно имеет право. Суд с этим согласился. И объявил на час перерыв. Переводчик Лусварги просила отсрочить заседание, потому что она приехала из Киева. Она настаивала на том, что в три часа она уехала сюда, в Павлоград. Поэтому она не в силах. Но суд все же решил продолжить заседание сегодня», — рассказала корреспондент.
По ее словам, за время рассмотрения этого дела сегодня дважды суд уходил на технический перерыв. Первый раз адвокат Лусварги заявил о том, что они не доверяют составу суда, мол, заседание с 6 июня перенесли на сегодня по неизвестным им причинам. Поэтому они вправе считать, что это влияние Службы безопасности Украины. Суд удалился в совещательную комнату и решил оставить состав суда.
Затем адвокат Лусварги снова подала ходатайство о том, что они не доверяют самой госпоже судье из-за того, что она во время своего объяснения, почему она хочет остаться и рассматривать это дело, сказала, что заседание перенесли именно сегодня, потому что Уголовно-процессуальный кодекс этого не запрещает, и она увидела в СМИ, Лусварги задержали.
«Это очень не понравилось его защитнику. Он сказал, что он как адвокат считает, что суд не имеет права узнавать о такой информации с использованием средств массовой информации. Поэтому считает госпожа судью некомпетентным, которая может не так расценивать информацию во время заседания. И сказал, что настаивает, чтобы она сама сложила свои полномочия», — добавила корреспондент.
После этого судьи снова пошли в совещательную комнату. Вернулись. И все же судья решила уйти от рассмотрения. Избрали нового судью, который думал начать разбирательство по делу, но Лусварги понадобился перевод.
Напомним, 4 мая в Киеве националисты организации С14 схватили бразильского боевика Маркуса Лусварги, который воевал на стороне «ДНР».
Посольство Бразилии в Украине отказалось помогать бразильцу Рафаэлю Лусварги, который воевал на стороне пророссийских боевиков на Донбассе.
Лусварги был осужден уже в январе 2017 года до 13 лет тюрьмы. Однако в августе 2017 приговор бразильскому боевику отменили и назначили рассмотрение дела. Одна из причин — нарушение подсудности.
Также следите за «Прямим» в Facebook, Twitter , Telegram и Instagram.