Суд оголосив перерву у справі бразильського бойовика “ДНР” Рафаеля Лусваргі

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області надав годину перекладачу бразильського найманця терористичної організації “ДНР” Рафаелю Лусваргі для письмового перекладу на португальську мову його процесуальних прав.

Про це повідомила кореспондент “Прямого” Ганна Міщенко, яка перебуває у суді.

“Власне, Рафаель Лусваргі не мав змоги ознайомитись з ними. І його адвокат запевняє в тому, що раніше вони йому не були зачитані. Ще зазначу, що сам Рафаель Лусваргі каже, що мало, щоб йому їх просто зачитали, а він хоче ними користуватися під час засідання, на що власне має право. Суд з цим погодився. І оголосив на годину перерву. Перекладач Лусваргі просила відтермінувати засідання, тому що вона приїхала з Києва. Вона наполягала на тому, що о третій годині вона виїхала сюди, до Павлограду. Тож вона не має сил. Але суд все ж таки вирішив продовжити засідання сьогодні”, – розповіла кореспондент.

За її словами, за час розгляду цієї справи сьогодні двічі суд ішов на технічну перерву. Перший раз адвокат Лусваргі заявив про те, що вони не довіряють складу суду, мовляв, засідання з 6 червня перенесли на сьогодні з невідомих їм причин. Тому вони мають право вважати, що це вплив Служби безпеки України. Суд пішов до нарадчої кімнати та вирішив залишити склад суду.

Потім адвокат Лусваргі знову подав клопотання про те, що він не довіряє самій пані судді через те, що вона під час свого пояснення, чому вона хоче залишитися і розглядати цю справу, сказала, що засідання перенесли саме на сьогодні, тому що Кримінально-процесуальний кодекс цього не забороняє, і що вона побачила у ЗМІ, що Лусваргі затримали.

“Це дуже не сподобалося його захиснику. Він сказав, що він як адвокат вважає, що суд не має права дізнаватися про таку інформацію з засобів масової інформації. Тому вважає пані суддю некомпетентною, яка може не так розцінювати інформацію під час засідання. Тож сказав, що наполягає, що вона сама склала свої повноваження”, – додала кореспондент.

Після цього судді знову пішли до нарадчої кімнати. Повернулися. І все ж таки суддя вирішила піти від розгляду. Обрали нового суддю, який вже думав почати розгляд по справі, але Лусваргі знадобився переклад.

Нагадаємо, 4 травня у Києві націоналісти організації С14 схопили бразильського бойовика Маркуса Лусваргі, який воював на боці “ДНР”.

Посольство Бразилії в Україні відмовилося допомагати бразильцю Рафаелю Лусваргі, який воював на боці проросійських бойовиків на Донбасі.

Лусваргі був засуджений вже в січні 2017 року до 13 років в’язниці. Однак у серпні 2017 вирок бразильському бойовику скасували і призначили розгляд справи. Одна з причин – порушення підсудності.

Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter , Telegram та Instagram.